第37章（第2页）

“轻苔回来了？”田姑娘见莫轻苔回来，把人拉进屋子，锁上院门，又把莫轻苔领进书房。

“同姐姐都说好了？”

“说好了。”莫轻苔乖巧地回答。

“那日后都来我这做工？”

“可我不会女工。”

“不会女工。”田娘子明显有些惊讶，可并没有多说，而是摇摇头，“女工那是给旁人的，有些人，想寻个生路，偏偏不好意思开口，我也权当一个好心人，为她们铺个路。”

“而小莫，你不一样，你至少认过字，你比这里的姑娘们好太多，所以我给你的活也有不同。”

田姑娘说着，在书架上拿出几本书。

“我不过来了几日，也终究精力有限，现在只不过翻译了《三字经》《弟子规》这些启蒙书，可四书五经却没有心力继续翻译。”

“你且看看，可都学过？”

莫轻苔翻了几下，许久，才点点头：“我的一位兄长曾教过我。”

文总说，她是人，得知理明事，学本事总是不急的，因此，文每日都会带着莫轻苔读书认字，不过在他看来，重要的只是理，而这理出自何处，仿佛没有那么重要，因此，莫轻苔学过四书五经，诸多名著，但叫不出一二书名。

“噢，可否说说对这几句的看法。”田娘子想了想，指了几句话问道。

莫轻苔点头，逐一翻译解答。

“不错。”田娘子点头，又问了几句，不觉已到了半夜，才找出一摞纸递给莫轻苔，“纸虽然贵，不过我总有不少，姑娘只需放心誊录，若是方便，也可添上注解。”