第二三二章 巴嘎(第2页)
很快,仇震海领着金玉奎和那个通事来到麻克清与杨振面前,仇震海多少会说几句女真话,当下磕磕巴巴地冲着麻克清简单介绍了金玉奎。
紧接着,金玉奎照着满鞑子通行的礼节,左膝前屈,大腿后弯,上体稍向前俯,右手下垂,迅速行了打千的礼节,并说道:
“奴才,智顺王爷麾下牛庄守御一等参将金玉奎,给贝子爷请安!”
金玉奎根本想不到,光天化日之下,大清国腹地之中,竟会有人胆敢冒充满清宗室固山贝子的身份。
而且他见对方年纪轻轻,面白无须,鲜衣亮甲外面的腰上,使用的正是包裹着黄色锦缎的腰带,知道对方的确是宗室子弟黄带子的打扮。
所以,金玉奎冲着麻克清打千行礼,那副态度恭敬至极。
麻克清见状瞟了杨振一样,见杨振正点头,遂冲着金玉奎说了叽里咕噜地几句女真话。
而那个站在一边跟着行礼的通事,显然听懂了,立刻对金玉奎说道:“贝子爷说,不必拘礼!贝子爷问,发生了何事,这些人马为何离开守御的牛庄?”
金玉奎听了通事的话,毫不迟疑地又把刚才跟仇震海说的情况简单说了一遍,那通事自是叽里咕噜地磕磕巴巴地对着麻克清转述了一遍。
这些话,杨振和麻克清方才隔着一段距离,其实全都听到了,只是此时装作京和十王爷一旦问起来,我也好有个清楚回话!”
杨振正惊疑不定见,突然听见金玉奎转身说出来的,却是这样一番话,直惊得杨振心底处一阵翻江倒海。
十王爷,可不是别人,如果他没有猜错的话,那就是满鞑子的和硕豫亲王多铎了,难道满鞑子的和硕豫亲王就在附近这一带?!
杨振强压着翻涌的情绪,就听见那个金玉奎随身带着的二鞑子通事,斟酌着对麻克清问了几句话。
金玉奎让随身的通事直接请问眼前这个固山贝子爷的名讳,那可真是要了这个通事的老命了。
因为这么做是极其不礼貌的做法。
如果对方没有告诉你,那就是不想让你知道,既然不想让你知道,你还非要请问的话,那就很不礼貌了。
可是,金玉奎也没办法,自己遇见了对方,对方知道了自己的身份姓名,自己却不知道对方的,这让他感到不安。
十王爷现在就在牛庄驿,而且很快就也要率领镶白旗的巴牙喇启程南下盖州了,到时候一旦问起来,自己该怎么回话。
金玉奎正在纠结着的时候,杨振的心里也想着那通事直接请问贝子爷大名的时候,自己这个带刀的护卫应该作何反应。
自己不会女真话,此时又不能说汉话,自己到底该说些什么呢,杨振一边压住心底下的惊涛骇浪,一边脑筋急转。
恰好那个通事磕磕巴巴头也不抬的说完了女真话,杨振的脑海里突然蹦出来一句看似无厘头却又恰如其分的话来。
那通事斟酌着用语用女真话转述了金玉奎的意思,金玉奎本人也有点忐忑,就在这个时候,他们突然听见贝子爷身前的这个贴身护卫,突然拔刀一半大声斥道:
“巴嘎!八嘎呀路!”