第20章（第4页）

　　“你现在感觉怎么样？”阿尔弗雷德替他取下一册《战争论》，“头晕吗？”

　　“我感觉特别好，特别好。”

　　“这本书你肯定读过无数遍。”

　　“当然。”

　　君特抚摸烫金的书名，“你也读过吧？”

　　阿尔弗雷德扫视他的书架，“这些书……绝大部分是用来充数的。我不太爱读书。《战争论》我读过，我们的军事学院专门开了一门课，专门研读。”

　　“你要写本书么？”

　　“写书？”

　　“你的战争思想和理论，你对战争的看法……一些回忆……趣事，假如有趣事的话。”君特示意他将书放回去，“大家会特别感兴趣。”

　　“人们总对战争着迷，但上帝保佑，大部分人并无意愿真正去经历战争。”阿尔弗雷德扶着君特的肩膀，指给他看几本书，“那是古董，过去的羊皮书。你想读一读吗？”

　　“不，我手心冒汗了，弄脏了就要命啦。”

　　仆人送来茶和甜点。君特坐到窗边，用银勺子挖牛奶布丁。他对牛奶布丁产生了浓厚的好感，一天吃了三碗，让阿尔弗雷德哭笑不得。“羊皮书是我父亲的收藏。过去没有印刷技术，要靠手抄。我的字写得不怎么样。”他也坐下，“‘老房子’住着很舒服。”

　　“非常棒，棒极了。”君特说，“我曾经希望海伦娜修一栋大屋。她不肯，她说家里就那么几口人，住太大的房子打扫起来费事。她买了一大片花园，种了、种了半院子卷心菜。”

　　“卷心菜？”

　　“嗯，卷心菜是重要的蔬菜。我们那的贫瘠的土地就适合种卷心菜。”

　　两人聊了片刻海伦娜的卷心菜园。阿尔弗雷德给君特斟满茶杯，“你写回忆录吗？”

　　“我？”君特眯起眼睛，“不，我一个字也不会写的。”

　　“为什么？”

　　“因为——”

　　他沉默了一会儿，挖最后的布丁吃。“因为，我在战争中没有任何‘有趣’的回忆。”

　　“写别的呢？战争的思想和看法，战争理论……”

　　“我说过，我不会再涉及军事领域了。”

　　阿尔弗雷德说，“哪怕你在战争中取得了惊人的成就？”

　　“惊人的成就，要看在哪个方面。”君特放下勺子，“如果我是作家、银行职员、运动员，甚至花花公子，‘惊人的成就’都值得大书特书。可惜的是，我取得的所谓成就——假设那算成就——全部是在战争中。战争的成就？战争的成就越大，就意味着杀了越多人。安格利亚的报纸称我为技术型军官，上帝啊，技术……杀人的技术，我猜。”

　　“我们还是不要讨论这个令人伤感的话题了。”他推过那只碗，“可以再给我一份吗？”