蓝色监狱:球队的团宠白月光良心推荐 第110章(第1页)
户。
现在我可以挑选客户了,所以我不再在网上找工作,基本上只为老客户和有推荐的新客户提供口译服务。
翻译工作则另当别论!
我最初是因为兴趣而做翻译,现在还能因此赚到钱,所以我非常努力。
“小说和短片上次做过了,下次挑战一下剧本吧。”
“在说什么呢?”
“世一!
哎呀,你头发又没吹干吧。”
“比赛要开始了啊。”
“还是诺亚的比赛吗?”
“今天不是,是西班牙皇家队的比赛,姐姐一起来看吗?”
“嗯,我在找工作呢,啊——好吧好吧,被你拉走了。”
“可以边看电脑的。”
他抓住我的手,把我强行带到沙发上坐下。
问我“要不要一起看”到底有什么意义呢,世一?
不过弟弟想和姐姐一起看电视,这样的小任性真是可爱得可以原谅。
总比叛逆期变成鬼火踢门强多了吧。
“我待会儿要看电脑和手机哦,可以吧?”
“可以啊,比赛不需要口译嘛。”
“也是啊。”
比赛开始后,世一认真地盯着电视看。
我则进行一种奇怪的训练,把右耳听到的日语解说在脑内转换成法语再输出到左耳。
当然这只是脑内的练习啦。
为了专心投入翻译学习,脑海中会浮现各种表达方式,但作为口译员,总是选择最简单的词语。
不久前在中国接了个活儿,存下了不少钱,下一站要不要去法国呢?
“(如果是工作出国的话,交通费和酒店费基本都报销,所以支出也不多)”要是想顺便观光,就只需要多住几天,把增加的住宿费和玩乐的钱算上就行。
吃饭的时候通常也有人请客,所以存款越来越多,心里美滋滋的。
这样我